Works

Sites 13

• The Miles Gloriosus of T. Maccius Plautus Text in Latin, with notes by Robert Yelverton Tyrrell in English. Page images.
• Captivi, Trinummus, et Rudens In Latin, with notes in English by C.S. Harrington. Page images.
• T. Macci Plauti Menaechmi Comedy in Latin, with a 1916 English translation by Joseph H. Drake on facing pages. Page images. The Latin is on the even-numbered pages, with English on following odd-numbered pages.
• Mostellaria, or, The Haunted House Henry Thomas Riley translation. In HTML, with one file per scene. Also links to the Latin.
• Stichus, or, The Parasite Rebuffed Some think this is not by Plautus. English translation, in HTML. Has link to the Latin.
• Bacchides, or, The Twin Sisters HTML, in English. Each scene in its own file. Ability to switch to the Latin.
• Captivi: The Captives Based on 1912 Henry Thomas Riley translation. HTML, each scene in its own file. Links to an 1895 Latin edition prepared by F. Leo.
• Casina, or, The Stratagem Defeated Comedy in English translation, with one file per scene. Links to Latin.
• Epidicus, or, The Fortunate Discovert English translation, in HTML, with one file per scene. Also has link to the Latin.
• Truculentus, or, The Churl English translation, with ability to switch to the Latin. HTML, one file per scene.
• Rudens, or, The Fisherman's Rope Based on 1912 Henry Thomas Riley translation, with links to F. Leo's 1895 Latin edition. HTML. Each scene in its own file.
• Poenulus, or, The Young Carthaginian In English, with ability to view the Latin. HTML. Each scene in its own file.
• Miles Gloriosus, or, The Braggart Captain 1912 English translation by Henry Thomas Riley. In HTML, with each scene in its own file. Has links to 1895 F. Leo edition in Latin.